I'm not totally confident in my translations, but here are the correct lyrics:
"Por quando te vi enfermo con mentiras
Este ladron cuenta se dio
Trapa mal hecho de trampas te lo juro
Que yo si te mato
Y con cada dia que se pase requerdate
Quien era el mas poderoso
(For when I saw you sick with lies
This thief took notice
-I have no idea-
And with every day that passes
Remember who was the most powerful)
Don't let me, don't let me go
There is a venom in numerical lies
Your convalescent thorns
Are but a crown of magnets
They fold the shakes inside that third glass eye
Come and give it to me
Come and die
In your viscera eyes
Cateracts close the blinds
Let me let comfort come drown by your side
Hay mi hija no me llores
Porque yo te quito de esta cruz
A noche te vi caminando sin la alma de tu cuerpo
En los brasos sin luz
(Oh, my daughter, do not cry for me
For I take away from thee this cross
At night I saw you walking without the soul of your body
In the embers without light)
Stains fall into the brick wall severed
Four of them were watching
While the other three did hide
The culprit spat the seed from a podium of glass
Shattering the sigil that you thought was deitized
Don't let me, don't let me go
There is a venom in numerical lies
Your convalescent thorns
Are but a crown of maggots
They rot the shakes inside that third glass eye
Come on and give it to me
Come on and die
In your viscera eyes
Cateracts close the blinds
Let me let comfort come drown by your side
In your viscera eyes
Cateracts close the blinds
Let me let comfort come drown by your side
Wait
I've seen the arc shake from your mnemonic tongue
But the braille that you weave of itself it shall read aloud
Yes it will
I said, she's falling, she's still falling
But no one wants to come
She's crawling, she's still crawling
On your burial ground
She's falling, she's still falling
But no one wants to come
I said, she's crawling, she's still crawling
On your burial ground"
I'm not totally confident in my translations, but here are the correct lyrics:
"Por quando te vi enfermo con mentiras Este ladron cuenta se dio Trapa mal hecho de trampas te lo juro Que yo si te mato Y con cada dia que se pase requerdate Quien era el mas poderoso
(For when I saw you sick with lies This thief took notice -I have no idea- And with every day that passes Remember who was the most powerful)
Don't let me, don't let me go There is a venom in numerical lies Your convalescent thorns Are but a crown of magnets They fold the shakes inside that third glass eye Come and give it to me Come and die
In your viscera eyes Cateracts close the blinds Let me let comfort come drown by your side
Hay mi hija no me llores Porque yo te quito de esta cruz A noche te vi caminando sin la alma de tu cuerpo En los brasos sin luz
(Oh, my daughter, do not cry for me For I take away from thee this cross At night I saw you walking without the soul of your body In the embers without light)
Stains fall into the brick wall severed Four of them were watching While the other three did hide The culprit spat the seed from a podium of glass Shattering the sigil that you thought was deitized
Don't let me, don't let me go There is a venom in numerical lies Your convalescent thorns Are but a crown of maggots They rot the shakes inside that third glass eye Come on and give it to me Come on and die
In your viscera eyes Cateracts close the blinds Let me let comfort come drown by your side
In your viscera eyes Cateracts close the blinds Let me let comfort come drown by your side
Wait I've seen the arc shake from your mnemonic tongue But the braille that you weave of itself it shall read aloud Yes it will I said, she's falling, she's still falling But no one wants to come She's crawling, she's still crawling On your burial ground She's falling, she's still falling But no one wants to come I said, she's crawling, she's still crawling On your burial ground"
And "deitized" isn't a real word, but I'm guessing he's referring to something that was made godlike (see: deity).
And "deitized" isn't a real word, but I'm guessing he's referring to something that was made godlike (see: deity).