These lyrics are much better than RapGenius's, which doesn't even have the Spanish parts transcribed.
For people who want translations of the Spanish parts:
"En cuba la cosa esta dura" = "In Cuba, the thing is hard" (Is this just talking about his dick, or does it have some other meaning?)
"En L.A. tengo la Mexicana, en New York tengo la boricua" = "In L.A. I have the Mexican girls, in New York I have the Puerto Rican girls"
"Besitos para todas las mujeres en Venezuela" = "Kisses for all the women in Venezuela"
"Y en Miami tengo cualquiera" = "In Miami I can have whatever (women) I want"
Replying to myself to say more about the Cuba part: Maybe Pitbull is dropping the endings of the words here, and it's really "En Cuba las cosas estan duras" = "in Cuba, things are hard," meaning it's a hard place to live, but also probably still talking about his dick.
Replying to myself to say more about the Cuba part: Maybe Pitbull is dropping the endings of the words here, and it's really "En Cuba las cosas estan duras" = "in Cuba, things are hard," meaning it's a hard place to live, but also probably still talking about his dick.
These lyrics are much better than RapGenius's, which doesn't even have the Spanish parts transcribed.
For people who want translations of the Spanish parts: "En cuba la cosa esta dura" = "In Cuba, the thing is hard" (Is this just talking about his dick, or does it have some other meaning?) "En L.A. tengo la Mexicana, en New York tengo la boricua" = "In L.A. I have the Mexican girls, in New York I have the Puerto Rican girls" "Besitos para todas las mujeres en Venezuela" = "Kisses for all the women in Venezuela" "Y en Miami tengo cualquiera" = "In Miami I can have whatever (women) I want"
Replying to myself to say more about the Cuba part: Maybe Pitbull is dropping the endings of the words here, and it's really "En Cuba las cosas estan duras" = "in Cuba, things are hard," meaning it's a hard place to live, but also probably still talking about his dick.
Replying to myself to say more about the Cuba part: Maybe Pitbull is dropping the endings of the words here, and it's really "En Cuba las cosas estan duras" = "in Cuba, things are hard," meaning it's a hard place to live, but also probably still talking about his dick.