Sulla Differenza Fra un Sorriso e una Risata Lyrics

Lyric discussion by LooseCharm 

Cover art for Sulla Differenza Fra un Sorriso e una Risata lyrics by La Quiete

On the Difference Between a Smile and a Laughter:

I have wished I could cover with a single step the same distance That forced me to come back tired. And then beyond. I also wanted to be so big that I could see everything from above And your every move would have been a sweet invitation (to follow you with my eyes), But then the clouds, the roofs and the houses would have kept me From understanding if you're still laugh or cry. I'm still here. Small, of a small nature.

Translation

It should say "if you're still laughing of crying" in the second to last line.