Lyric discussion by smittenerest 

Cover art for Dirty Business lyrics by Dresden Dolls, The

for everyone wondering what she's yelling, from The Virginia Companion (and it's actually Brian!!):

"After several failed attempts on my part in the studio to shout anything random that sounded "good", it was Sean Slade who suggested that I shout "Mishima" in time with the music. This was of course a nod to Yukio Mishima, the acclaimed Japanese playwright and poet, who committed seppuku after giving a speech intended to start coup d'etat. However you may interject any historical figure or gibberish of your choice."

And in the sheet music the lyrics there are marked as "!!! !!!" .... so I wouldn't read too much into that, ha.

Also may be of interest from the Virginia Companion:

"This one lives, thematically, with "Backstabber," though it was written a few years earlier. I was filled with a weird brand of vitriol for a few years there and, with no recent breakup providing a handy target, I turned to whatever else was making me angry.

White Suburban Girl Guilt dies hard.

At the time, there was a collection of checkout girls at Pearl Art & Craft Supplies on Massachusetts Avenue. I wanted them to like me."

These words haven't given me any epiphanies yet.... anyone else?!

@smittenerest "I turned to whatever else was making me angry. White Suburban Girl Guilt dies hard. At the time, there was a collection of checkout girls at Pearl Art & Craft Supplies on Massachusetts Avenue. I wanted them to like me."

I think what she is saying here is that during that time period, she looked at these girls, these girls with tattooed backs, these masochistic, uncaring, bored, non-committal, cold and self-destructive yet self-centered suburbanite girls, and she saw herself. I think we all know these girls. She wanted them to like her because she would...