"Until my last breath you'll never know" - " Until I die you won't be able to know "
"Until you feel the silence when I'm gone" - " Until you won't be able to hear my voice again and I'll be gone from this world "
"Now its vanishing, everything, what we might have been" - "Now everything is disappearing all these things we could do together and how we would be if we were together in the future"
"Only now your prays, call my name but you won't see again" - " Now you only call my name in your prays but it's too late you won't be able to see me again. "
A bit depressing I know but that's my translation for this song.
I agree with everything but:
"Now its vanishing, everything, what we might have been" - "Now anything we could have done together (build a life together, marry, etc.) won't happen, all the possibilities of that happening are just gone forevermore. So, there's no future.
I agree with everything but:
"Now its vanishing, everything, what we might have been" - "Now anything we could have done together (build a life together, marry, etc.) won't happen, all the possibilities of that happening are just gone forevermore. So, there's no future.
How about this:
"Until my last breath you'll never know" - " Until I die you won't be able to know "
"Until you feel the silence when I'm gone" - " Until you won't be able to hear my voice again and I'll be gone from this world "
"Now its vanishing, everything, what we might have been" - "Now everything is disappearing all these things we could do together and how we would be if we were together in the future"
"Only now your prays, call my name but you won't see again" - " Now you only call my name in your prays but it's too late you won't be able to see me again. "
A bit depressing I know but that's my translation for this song.
I agree with everything but: "Now its vanishing, everything, what we might have been" - "Now anything we could have done together (build a life together, marry, etc.) won't happen, all the possibilities of that happening are just gone forevermore. So, there's no future.
I agree with everything but: "Now its vanishing, everything, what we might have been" - "Now anything we could have done together (build a life together, marry, etc.) won't happen, all the possibilities of that happening are just gone forevermore. So, there's no future.