This is the English translation, not the English version. Sadly, the English version was never officially released, but I believe it was recorded. I was told by someone who administrates at Julia's website forum that Boris Rensky (their last manager) was the one who chose not to release it on "The Best" album. That's a shame, as many fans (such as myself) would like to hear it.
Yulia mentioned the English version in a radio interview last year (Cherrytree t.A.T.u. Hour). She sang a small part of the chorus. It was similar to the Russian version:
This is the English translation, not the English version. Sadly, the English version was never officially released, but I believe it was recorded. I was told by someone who administrates at Julia's website forum that Boris Rensky (their last manager) was the one who chose not to release it on "The Best" album. That's a shame, as many fans (such as myself) would like to hear it.
Yulia mentioned the English version in a radio interview last year (Cherrytree t.A.T.u. Hour). She sang a small part of the chorus. It was similar to the Russian version:
"Simple motions Over and over!"