Lyric discussion by charliedotevans 

Cover art for The Giantess lyrics by Bombay Bicycle Club

I'd say it's "wear your fingers" rather than "where". Its about physicality and sensation: "when the back of her is so damn worked over." / "He can taste it"