Lyric discussion by cspiri 

Cover art for I Do lyrics by Colbie Caillat

I'm pretty sure "You make we wanna say Me a family, a house a family Ooh, can we be a family?" Should be "You make me wanna say Meet the family, Hows the family? Ooh, can we be a family?"

It just makes more sense with the meaning of the song being about commitment