And With Her Came the Birds

I agree with all your analysis, the last line; with her the birds, I interpreted as you did with 'her' coming with 'the birds' representing life instead of death, as sailors saw birds as a sign of land and where there is land, there is life.. 'She' comes with life in a sense as she is saving him from death.