Before the main verse begins, and throughout the song, you can hear the singer murmur seemingly unintelligible words, but they are indeed just lyrics in Farsi, the Persian language.
I've included the translations in parentheses along with the lyrics where they are found in the song.
(If we laugh, this laughter is a because I have stopped crying... I don't have tears anymore.)
Baby girl don't cry
Mama scared the boy who had cloud sigh
And it will glimmer life's so alive
(I swear to God I don't see my family anymore)
She's got no reservations and got no place to be
The graveyard's in the backyard where the meadow used to be
Lord knows my destination
Lord hears my inner prayer
One will find me by the river
Soaking with her party balloons
(There is nothing that is left for me to do for her...)
Flowers for the ones you loved
Flowers for the lost I'd see
(...I guess I just have to be alone)
Flowers for the ones you loved
Flowers for the lost I'd see
Flowers for the ones you loved
Flowers for the lost I'd see
Flowers for the ones you loved
Flowers for the lost I'd see
(I will never see my family...
There is nothing that is left for me to do for her...)
I can't believe I just realized this after listening to the song, it really adds a cool element to it. For reference, the ellipses indicate that the words were truly untranslatable due to the volume of the instrumental track.
Before the main verse begins, and throughout the song, you can hear the singer murmur seemingly unintelligible words, but they are indeed just lyrics in Farsi, the Persian language.
I've included the translations in parentheses along with the lyrics where they are found in the song.
(If we laugh, this laughter is a because I have stopped crying... I don't have tears anymore.)
Baby girl don't cry Mama scared the boy who had cloud sigh And it will glimmer life's so alive
(I swear to God I don't see my family anymore)
She's got no reservations and got no place to be The graveyard's in the backyard where the meadow used to be Lord knows my destination Lord hears my inner prayer One will find me by the river Soaking with her party balloons
(There is nothing that is left for me to do for her...)
Flowers for the ones you loved Flowers for the lost I'd see
(...I guess I just have to be alone)
Flowers for the ones you loved Flowers for the lost I'd see Flowers for the ones you loved Flowers for the lost I'd see Flowers for the ones you loved Flowers for the lost I'd see
(I will never see my family... There is nothing that is left for me to do for her...)
I can't believe I just realized this after listening to the song, it really adds a cool element to it. For reference, the ellipses indicate that the words were truly untranslatable due to the volume of the instrumental track.