Today, today the hope died
When the cold froze my feet
In the group there's only pain
My love, I know I promised you to come back.
And I look at their faces
Begging for an opportunity
Only a burden I can be
My frozen legs, can't help them
To go back
Today, today I made a decision
Maybe they can go back on their own
At night in stealth I'll leave
I beg to God, that he may forgive me
The wind hits me and even then
I make myself walk
I must get away a little further
My breath freezes
I only regret, not seeing you again
Never again
Forgive me for leaving like this
This trip only for me
Remember me better than I was
It's too late, darling, you know that I love you
I'm so sorry to have to go like this
Alone at night he died
Among the cold ice he sank
The last breath I wonder
What did he think?
Forgive me for leaving like this
This trip only for me
Remember me better than I was
It's too late, darling, you know that I love you
I'm so sorry to have to go like this
Forgive me for leaving like this
This trip only for me
Remember me better than I was
It's too late, darling, you know that I love you
I'm so sorry to have to go like this
Translation:
Captain Lawrence
Today, today the hope died When the cold froze my feet In the group there's only pain My love, I know I promised you to come back.
And I look at their faces Begging for an opportunity Only a burden I can be My frozen legs, can't help them To go back
Today, today I made a decision Maybe they can go back on their own At night in stealth I'll leave I beg to God, that he may forgive me
The wind hits me and even then I make myself walk I must get away a little further My breath freezes I only regret, not seeing you again Never again
Forgive me for leaving like this This trip only for me Remember me better than I was It's too late, darling, you know that I love you I'm so sorry to have to go like this
Alone at night he died Among the cold ice he sank The last breath I wonder What did he think?
Forgive me for leaving like this This trip only for me Remember me better than I was It's too late, darling, you know that I love you I'm so sorry to have to go like this
Forgive me for leaving like this This trip only for me Remember me better than I was It's too late, darling, you know that I love you I'm so sorry to have to go like this
Forgive me... Forgive me... Forgive me... Forgive me...