Hey, how are ya, Romeo-sama?
They're saying you're old-fashioned...
Clone dolls give their love in smart ways.
"Your DNA
is just what we've been looking for, the best." [1]
Now we have to run a simulation
so a high-level second generation can be born
Running through it is a thousand times better
than doing it the virtual way, don't ya think?
Logic won't help us understand, you know,
what it is that our hearts want.
Noone can know what that is, you know.
There's no need for demonstration.
What's important is
loving with all the heart and soul
like you and Juliet did.
P.S... Come to think of it,
God disappeared this year.
Communication between dolls goes nowhere.
And by the way, with this I.D. card
and 5-digit barcode,
we can know the nature of your very soul.
That's right. It's completely high-tech.
It may seem like a tease
when our bare skin touches, but that's OK.
Logic won't help us understand, you know,
what it is that makes our hearts soar.
Noone can know what that is, you know.
We have no need for programmed dreams.
Brilliant scientists and children
have the same gleam in their eyes.
Strange, isn't it?
Logic won't help us understand, you know,
what it is that our hearts want.
Noone can know what that is, you know.
There's no need for demonstration.
What's important is
loving with all the heart and soul
like you and Juliet did.
Enlish Translation
Hey, how are ya, Romeo-sama? They're saying you're old-fashioned... Clone dolls give their love in smart ways. "Your DNA is just what we've been looking for, the best." [1] Now we have to run a simulation so a high-level second generation can be born Running through it is a thousand times better than doing it the virtual way, don't ya think? Logic won't help us understand, you know, what it is that our hearts want. Noone can know what that is, you know. There's no need for demonstration. What's important is loving with all the heart and soul like you and Juliet did. P.S... Come to think of it, God disappeared this year. Communication between dolls goes nowhere. And by the way, with this I.D. card and 5-digit barcode, we can know the nature of your very soul. That's right. It's completely high-tech. It may seem like a tease when our bare skin touches, but that's OK. Logic won't help us understand, you know, what it is that makes our hearts soar. Noone can know what that is, you know. We have no need for programmed dreams. Brilliant scientists and children have the same gleam in their eyes. Strange, isn't it? Logic won't help us understand, you know, what it is that our hearts want. Noone can know what that is, you know. There's no need for demonstration. What's important is loving with all the heart and soul like you and Juliet did.
Love the lyrics - The best song ever