Every time I listen to the album, another song catches my ear. This time, 'Empty Room' caught me by surprise. The sounds of the instruments and voices are very eerie. It's like when you have so many thoughts running through your mind and it puts you in a haze.
What is the correct translation of the French sung at the end of the song?
Toute ma vie, est avec toi. - All my life is with you.
Toute ma vie, est avec toi. - All my life is with you.
Moi J'attends, toi tu pars. - I am waiting, you leave yourself.
Moi J'attends, toi tu pars. - I am waiting, you leave yourself.
Now if you just look at this it means nothing, but it fits with the song. I know that it's the for real translation in the fact that it makes no sense as a sentance. But it gives you the "jist" of the translation
Now if you just look at this it means nothing, but it fits with the song. I know that it's the for real translation in the fact that it makes no sense as a sentance. But it gives you the "jist" of the translation
Every time I listen to the album, another song catches my ear. This time, 'Empty Room' caught me by surprise. The sounds of the instruments and voices are very eerie. It's like when you have so many thoughts running through your mind and it puts you in a haze.
What is the correct translation of the French sung at the end of the song?
According to Google Translation
According to Google Translation
Toute ma vie, est avec toi. - All my life is with you.
Toute ma vie, est avec toi. - All my life is with you.
Moi J'attends, toi tu pars. - I am waiting, you leave yourself.
Moi J'attends, toi tu pars. - I am waiting, you leave yourself.
Now if you just look at this it means nothing, but it fits with the song. I know that it's the for real translation in the fact that it makes no sense as a sentance. But it gives you the "jist" of the translation
Now if you just look at this it means nothing, but it fits with the song. I know that it's the for real translation in the fact that it makes no sense as a sentance. But it gives you the "jist" of the translation