Ugh. I can't believe NONE of you has done their research.
First, here is a more correct translation of the original Russian lyrics (it's amazing how much songs sometimes change from one language to another):
"I’m drawing with black paint
A dumb word on the wall
This word is not important for me
This word is not new for you
It's vain for me
It's necessary for you
I’m drawing with black paint
This drawing is very messy
Bullet in the heart
Brain on the door
Halos and wings
We’re putting on
This white robe
Soul to heaven
We put it in a box
We let it go
Time is 20:10 again
We're not together now
You’re sitting in the corner and crying
Maybe you’re fooling me
I enjoy listening to you
Open only your soul to me
Thoughts won't be needed here
The time is 20:20 again"
The song is based off of three poems written by a fan. According to T.A.T.U. themselves, it's against abortion, and harming others in general.
Ugh. I can't believe NONE of you has done their research.
First, here is a more correct translation of the original Russian lyrics (it's amazing how much songs sometimes change from one language to another):
"I’m drawing with black paint A dumb word on the wall This word is not important for me This word is not new for you It's vain for me It's necessary for you I’m drawing with black paint This drawing is very messy
Bullet in the heart Brain on the door Halos and wings We’re putting on This white robe Soul to heaven We put it in a box We let it go
Time is 20:10 again We're not together now You’re sitting in the corner and crying Maybe you’re fooling me I enjoy listening to you Open only your soul to me Thoughts won't be needed here The time is 20:20 again"
The song is based off of three poems written by a fan. According to T.A.T.U. themselves, it's against abortion, and harming others in general.