This Is a Flag. There Is No Wind. Lyrics

Lyric discussion by sdimots 

Cover art for This Is a Flag. There Is No Wind. lyrics by Los Campesinos!

I'm pretty sure that "It's like a self-restraint (It's the size of a fingernail)"

is actually "It's like our self-restraint (Is the size of a fingernail)".

It makes a lot more sense that way.

you might be right on the first line, but there's no doubt in my mind that it's "IT'S the size of a fingernail."