Lyric discussion by 2marinerssurvive 

Cover art for Stand Too Close lyrics by Motion City Soundtrack

I think the first "disco" is supposed to be discontent. The second time around he shortens it to disco