Lyric discussion by joca13 

Cover art for Nur Du lyrics by L'âme Immortelle

I love this song. Here's my translation:

You've lit a new fire within my heart You've turned the night in me into day Also, you've brought that shine back into my eyes And through your warmth You've brought me home at last

I have never seen anything that's as beautiful as you I have never felt anything that's as good as you

You were the constant sunlight in my darkest hours You were strong when I wasn't completely confident Your unfaltering soul Helped me understand myself Yet you still hide yourself from me And I can't see you

I have never seen anything that's as beautiful as you I have never felt anything that's as good as you

You locked yourself up inside you (to escape from your problems) All your suffering and pain (remains hidden in me) Yet I couldn't overcome The walls of your soul And though I found a door I couldn't find a key

I have never seen anything that's as beautiful as you I have never felt anything that's as good as you