Comme Des Enfants Lyrics

Lyric discussion by accidentalidiot 

Cover art for Comme Des Enfants lyrics by Coeur de Pirate

It's about a love triangle. The girl is in a relationship with one guy, but she's in love with her close friend who "treats her like a child" (tu me traites, comme un grand enfant). The one part I'm confused about is whether he loves her back (toi tu m'aime un peu plus fort) or she just wishes he did. But anyways, they go on spending time time with each other even though they know it isn't right (alors que nos têtes nous crient de tout arrêter). And then her boyfriend/other guy knows (I think) but he continues to love her anyways.

She likes him a little more than he likes her.

Oh, and the line you were referring to that says "toi tu m'aimes..." refers to her current boyfriend, I believe.