You come closer, ever closer
You drive me mad
You are divine, insatiable
I’m already eating from the palm of your hand.
You are the source of my endless lust
You've ventured out too far.
I've been looking for you for so long.
An entire life hunting.
I need more light.
Just that — more light
I don't need much more!
I know it is in you.
I know I will track it down.
I know it is here — in you.
So come and give it to me!
It's getting darker, ever darker
Your shadow has never been so big.
Hold me more tightly, black sister
and never let me go.
You are the source of my endless lust
God knows you've tortured me enough.
I am at the end of my search for you.
You’re all I needed.
I need more light.
Just that — more light
I don't need much more!
I know it is in you.
I know I will track it down.
I know it is here — in you.
So come and give it to me!
It’s getting brighter, ever brighter.
Finally I can see it.
Hold me more tightly, black sister
and never let me go.
and never let me go.
I need more light.
Just that — more light
I don't need much more!
I know it is in you.
I know I will track it down.
I know it is here — in you.
Come and give me your light!
Translation:
You come closer, ever closer You drive me mad You are divine, insatiable I’m already eating from the palm of your hand.
You are the source of my endless lust You've ventured out too far. I've been looking for you for so long. An entire life hunting.
I need more light. Just that — more light I don't need much more! I know it is in you. I know I will track it down. I know it is here — in you. So come and give it to me!
It's getting darker, ever darker Your shadow has never been so big. Hold me more tightly, black sister and never let me go.
You are the source of my endless lust God knows you've tortured me enough. I am at the end of my search for you. You’re all I needed.
I need more light. Just that — more light I don't need much more! I know it is in you. I know I will track it down. I know it is here — in you. So come and give it to me!
It’s getting brighter, ever brighter. Finally I can see it. Hold me more tightly, black sister and never let me go.
and never let me go.
I need more light. Just that — more light I don't need much more! I know it is in you. I know I will track it down. I know it is here — in you. Come and give me your light!