The thing he's mumbling in French at the end is supposed to be a quote from 'Our Lady of the Flowers' by Jean Genet, which is one of Peter's favourite books.
I remember him talking in an interview about the way the song seems to be written about a girl, but then in the video, it turns out that The Last of the English Roses is actually a boy. That could be inspired by the book, as it explains the story of a man who is usually referred to in the feminine and Our Lady of the Flowers is in fact a boy as well.
The thing he's mumbling in French at the end is supposed to be a quote from 'Our Lady of the Flowers' by Jean Genet, which is one of Peter's favourite books. I remember him talking in an interview about the way the song seems to be written about a girl, but then in the video, it turns out that The Last of the English Roses is actually a boy. That could be inspired by the book, as it explains the story of a man who is usually referred to in the feminine and Our Lady of the Flowers is in fact a boy as well.