Lyric discussion by John Johnston 

Cover art for More lyrics by Sisters of Mercy, The

If memory serves me right, fake zlotys were produced by some arm of the British government during the second world war. Probably some kind of attempt to destabilise the Nazi occupation in Poland. Goes with the "counterfeit dollar" part, certainly.