Amanda Is a Scalape Lyrics

Lyric discussion by kinkedmoose 

Cover art for Amanda Is a Scalape lyrics by Jeffrey Lewis

If anyone has any idea what that line in the second to last verse is, do speak up. The only very remotely reasonable thing I could come up with was "pissin' in his pores" but that makes significantly less sense than the rest of the song, so I'm guessing it's wrong.

I'm probably wrong, too (and a little very late), but on listening to this song for the fiftieth time, I keep hearing "Pissen in den Pool", which is German for "They piss in the pool" (I'm German, so maybe I just try to hear something that sounds familiar). But on the other hand, I also keep hearing "Amanda is a Schlampe (= Slut)" instead of scalape, so I'm probably on the wrong track altogether. What's a scalape anyway? Can anyone tell me, please? I can't seem to find a translation anywhere.