"August 5th, Saturday not a cloud in the sky
from the top floor of this building if I notice, I'll inform of our parting
August 3rd, Thursday in my heart, a wound
the 6th wound it becomes torn, everything is broken everything"
When he was on a date with this woman, and how his week changed.
"the first time we met, I noticed my own foolishness
always unbelieving of people wounding people
why didn't I learn of my love for you"
Being afraid of his feelings, wondering why he didn't jump on his thoughts and emotions and try it.
"more than this more than this I don't want to be hurt
but only now, it's only you that I wanted to love"
Falling very quickly for this person.
"I believe in happiness I knew your past
I cannot forget in spite of you"
The woman told him of her past, He can't forget it, but he believes some way, they'll find happiness.
"August 5th in a sunny sky with no clouds
already this is the end spread across the ground, staring at myself
"I embrace you" "I stare at you" "I love you" "I will remember you"
I believe this is a year from the date when they first got together, I believe he is stairing down at a tombstone, and he says this at her grave.
"August 5th, Saturday not a cloud in the sky from the top floor of this building if I notice, I'll inform of our parting August 3rd, Thursday in my heart, a wound the 6th wound it becomes torn, everything is broken everything"
When he was on a date with this woman, and how his week changed.
"the first time we met, I noticed my own foolishness always unbelieving of people wounding people why didn't I learn of my love for you"
Being afraid of his feelings, wondering why he didn't jump on his thoughts and emotions and try it.
"more than this more than this I don't want to be hurt but only now, it's only you that I wanted to love"
Falling very quickly for this person.
"I believe in happiness I knew your past I cannot forget in spite of you"
The woman told him of her past, He can't forget it, but he believes some way, they'll find happiness.
"August 5th in a sunny sky with no clouds already this is the end spread across the ground, staring at myself
"I embrace you" "I stare at you" "I love you" "I will remember you"
I believe this is a year from the date when they first got together, I believe he is stairing down at a tombstone, and he says this at her grave.
Eternal love?
Beautiful song, Kyo-san.