Suspended from Class

i don't see that you necessarily need to posit a 'double relationship'

i figured it was a reciprocated thing between the teacher and her, but both are aware that it's just a superficial crush that doesn't really go beyond the physical. the obstacles that necessitate 'keeping it inside' are, naturally, the pedagogical relationship and the inevitable ramifications which result from that.