Lyric discussion by the_boatman 

Cover art for I Do, Dear, I Do lyrics by Nick Cave and the Bad Seeds

Sorry - actually, I think you were right about the 'litter' lyric. I checked Still Your Face Comes Shiing Through in the Complete Lyrics book, and the last two lines of the first verse are as follows:

You up in your litter With your ivory and apes