Lyric discussion by StatusQuoExile 

Cover art for Candyman lyrics by Grateful Dead

In the early 20th century a "candyman" was either a drug dealer(as previously stated) or someone who was renowned for being lucky, especially with women. The later meaning does seem to fit the first stanza and refrain better.