Lyric discussion by mijako10 

Cover art for 10x10 lyrics by Yeah Yeah Yeahs

I think it's about having affairs with men who are in relationships.

dogs = the men wives = duh... house = the illicit relationships nails = like notches on a bedpost