"Suimasen" is just a colloquial pronunciation of "sumimasen." Sometimes the Japanese write it like that on purpose the same way write "gonna" or "prolly."
"Suimasen" is just a colloquial pronunciation of "sumimasen." Sometimes the Japanese write it like that on purpose the same way write "gonna" or "prolly."
In some cases it can have a kind of teasing tone, like if you made an inconsequential faux pas that people are more likely to laugh at than be mad at. "Oooops! Suimasen..."
In some cases it can have a kind of teasing tone, like if you made an inconsequential faux pas that people are more likely to laugh at than be mad at. "Oooops! Suimasen..."
actually "sumimasen" means "excuse me" and a whole bunch of other things in japanese. so I'm not sure if this misspelling is on purpose or not. :)
"Suimasen" is just a colloquial pronunciation of "sumimasen." Sometimes the Japanese write it like that on purpose the same way write "gonna" or "prolly."
"Suimasen" is just a colloquial pronunciation of "sumimasen." Sometimes the Japanese write it like that on purpose the same way write "gonna" or "prolly."
In some cases it can have a kind of teasing tone, like if you made an inconsequential faux pas that people are more likely to laugh at than be mad at. "Oooops! Suimasen..."
In some cases it can have a kind of teasing tone, like if you made an inconsequential faux pas that people are more likely to laugh at than be mad at. "Oooops! Suimasen..."