Probably the most straightforward lyrics by DIJ, imo. I've heard this sung live with slightly different words which make it even clearer: "il est dans votre coeur", (he is in your heart), instead of "il est dans le coeur". It's a concept that runs through all their work: evil is in everyone's heart, and we are all, at the same time, victims and torturers. And, of course, "we are all jews and germans". There's no such thing as a good person.
Probably the most straightforward lyrics by DIJ, imo. I've heard this sung live with slightly different words which make it even clearer: "il est dans votre coeur", (he is in your heart), instead of "il est dans le coeur". It's a concept that runs through all their work: evil is in everyone's heart, and we are all, at the same time, victims and torturers. And, of course, "we are all jews and germans". There's no such thing as a good person.