Lyric discussion by loganrapp 

Cover art for Both Crosses lyrics by Hold Steady, The

There's some obvious references to viewing "The Passion," and filling the girl with Catholic guilt, yet in spite of that she continues to deal with shady people.

I'm almost 100% certain this is Holly in the midst of a relapse.