Elle m'a dit Lyrics

Lyric discussion by ninoupticha 

Cover art for Elle m'a dit lyrics by Cali

here's the translation:

I think I don’t love you anymore She said that yesterday It boomed in the air Like a gunfire

I think I don’t love you anymore She threw that yesterday Between the cheese and the dessert Like a dead body in the sea

I think I don’t love you anymore Your skin is sandpaper Under my fingers… under my fingers I look at you and I cry For nothing… just like that

For no reason I cry, A river I cry, Like before an onion I cry, We should stop now lalalalala

She said to me lalalalala She said to me

I think I don’t love you anymore Stand up, stand up Don’t blow your nose in my dress Not this time… stand up

You don’t have a scent anymore Your lips are like the marble Of our love’s tomb She said that to me in a cold tone

When I make love with you I think of him When I make love with him I don’t think about you anymore lalalalala

I think I don’t love you anymore She said that yesterday, It cracked in the air Like a clap of thunder

I think I don’t love you anymore I look at you and I see nothing Your footsteps don’t leave traces anymore Next to mine

I don’t blame you I don’t blame you anymore I don’t have this fire In the depths of my belly, that’s just the way it is lalalalalala