Nantes

A better translation:

• oh please, no, we're not at home.
• i'm telling you, it's allright.
• No, let me go!
• What is wrong with you today?!
• I know the men disgust me. You all just think about one thing....

I think you get the meaning of the scene better with this.