Lyric discussion by Missing_Fairy 

The book itself is by Vladimir Vladimirovich Nabokov. The girl is 12-years-old.

QUOTE: "She was musical and apple-sweet ... Lola the bobby-soxer, devouring her immemorial fruit, singing through its juice ... and every movement she made, every shuffle and ripple, helped me to conceal and to improve the secret system of tactile correspondence between beast and beauty--between my gagged, bursting beast and the beauty of her dimpled body in its innocent cotton frock."

An error occured.