Comment Reposted to your Profile Page.
Official Translation:
Betwixt Cragges A Descending Sunne
Slowly, slowly She turns her Head Listening to distant words Spoken from somewhere Below, O'th'Heart's woe
The Maiden: "Betwixt the cragges a descending Sunne The shadows grow O so long Soon the Night will come To binde and imprison Me"
Downe her cheek a Teardrop fell of longinge for those back Home How She wished to hold&be held And out of Sorrow rose Her nameless Payne
Shrunken in weepinge Lost in the Darke On these Midnighte paths
Asleep She falls on a bed of Moss Silence falls upon the Trees Then, o'er the paths of her dreams, A dense Veil falls
Now art Thou by many remembered!
Copied from this site: http://www.ultimatemetal.com/forum/general-metal-discussion/104817-my-translation-ulver-bergtatt.html
which also has a translation in modern english
Official Translation:
Betwixt Cragges A Descending Sunne
Slowly, slowly She turns her Head Listening to distant words Spoken from somewhere Below, O'th'Heart's woe
The Maiden: "Betwixt the cragges a descending Sunne The shadows grow O so long Soon the Night will come To binde and imprison Me"
Downe her cheek a Teardrop fell of longinge for those back Home How She wished to hold&be held And out of Sorrow rose Her nameless Payne
Shrunken in weepinge Lost in the Darke On these Midnighte paths
Asleep She falls on a bed of Moss Silence falls upon the Trees Then, o'er the paths of her dreams, A dense Veil falls
Now art Thou by many remembered!
Copied from this site: http://www.ultimatemetal.com/forum/general-metal-discussion/104817-my-translation-ulver-bergtatt.html
which also has a translation in modern english