Fleur De Saison Lyrics

Lyric discussion by Elowen Rhode 

Cover art for Fleur De Saison lyrics by Émilie Simon

Maybe this helps :

"From the first gleams Oh I am sinking (I guess it's a french pun with the gleams since 'sombre' also means 'dark')

The summer seems very far to me I didn't forget it But I lost my mind And time can indeed stop It can indeed seize me Any notion of season

From the first gleams of October With the most honorable intentions Oh I am sinking

I smell a smell of lily My muscles re-weave And I'm waiting for the bloom But what did indeed happen Between September and May I forgot my name

From the first gleams of October With the most honorable intentions

Oh I am sinking

Oh time has elapsed and I am counting the sprouts Of the other flowers of season

I shall not still go out of the foam No more than another flower of season Oooo-ooo-ooo-ooooo

The summer seems very far to me My dried out leaves do not make the connection anymore But what did indeed happen between September and May I do not make the distinction anymore

From the first gleams of October With the most honorable intentions Oh I am sinking

Oh time has elapsed and I am counting the sprouts Of the other flowers of season

I shall not still go out of the foam No more than another flower of season

Nor more than another flower of season Ooo ooo ooo ooooo aaaaaa oooo oooo aaaaaaa

From the first gleams Oh I am sinking"