orenji no taiyou

ENGLISH TRANSLATION: "At dusk, I beheld the orange sun with you. With a teary face, you bid an eternal farewell.

I watched your innocent face as you frolicked with the waves. Running along the beach with your bare feet, you are so precious to me.

I carved your name in the sand and decorated it with shells. Nuzzled together behind it, we watched as the waves washed it away.

At dusk, I beheld the orange sun with you. With a teary face, you bid an eternal farewell.

The blue sky hides our breath and the red sunset embraces us. And I embrace you too, as I close my eyes.

Endless joy and sadness, and countless hellos and farewells, Unchanging from before, the orange sun continues to watch on gently.

Back then, we dreamed of an eternity together. Believing we would never part, we smiled and embraced.

I can’t love you any more than I do. And just by that, I feel complete. So don’t cry, we can always meet again. Whenever we close our eyes...

At dusk, I beheld the orange sun with you. With a teary face, you bid an eternal farewell. "