English translation: Lately I’ve noticed that you’ve begun to change
Is it my mitake, or is it you and me?
Anyone can start, negative things
I won’t let it bother me, let’s not think about it huh? I agree
Ah~ you suddenly smile honestly
When you’re this way,
Our period has begun
Love for you
You’re already very important to me
Show me your smile once again
Memories
We can’t let our love become just a memory
So hurry up and take a hint already
I fill the hearts in my notebook with a pink color
Sometimes I think
That we’re already history
I can’t just let it be
I gotta be more aggressive
There’s plenty of other types of girls out there for you
Ah~ you suddenly smile, almost honestly
But my heart
Won’t be lied to this way
Love for me, if it has not faded yet
The hold me tightly once again
Don’t skip to the page marked “E.N.D”
We should see this through
The places we loved to go to
The record you loved so much
Oh oh I remember them all
Therefore I don’t wanna lose you now
What happened to the people we used to be
Song is in Japanese.
English translation: Lately I’ve noticed that you’ve begun to change Is it my mitake, or is it you and me? Anyone can start, negative things I won’t let it bother me, let’s not think about it huh? I agree
Ah~ you suddenly smile honestly When you’re this way, Our period has begun
Love for you You’re already very important to me Show me your smile once again Memories We can’t let our love become just a memory So hurry up and take a hint already
I fill the hearts in my notebook with a pink color Sometimes I think That we’re already history
I can’t just let it be I gotta be more aggressive There’s plenty of other types of girls out there for you
Ah~ you suddenly smile, almost honestly But my heart Won’t be lied to this way
Love for me, if it has not faded yet The hold me tightly once again Don’t skip to the page marked “E.N.D” We should see this through
The places we loved to go to The record you loved so much Oh oh I remember them all Therefore I don’t wanna lose you now What happened to the people we used to be