Das Letzte Streichholz Lyrics

Lyric discussion by seasons of grey 

Cover art for Das Letzte Streichholz lyrics by Oomph!

The title is "The Last Match" in German.

English translation: She kissed her favorite toy softly Before she broke it Then full of longing she tip-toed Into the cold bedroom

She quietly took the last match Out of Father's cabinet "Why did you never help me?" She screamed in Mother's ear "I hope we never meet again!"

"So that you know what it's like To be in Hell So that you know what it's like To scream for redemption So I'm just going to come back With a burning gaze I take the last match And burn your beautiful perfect world"

She cooks herself her last meal Before she throws up Then she spit full of deep loathing Into the black bedroom "I hope we never meet again!"

So that you know what it's like...

Do you know now, what Hell really is like? Do you know now, what Hell really is like? Do you know, that your game is over? Do you know, that your love is deadly?

(Never again! Never again!)

So that you know what it's like...