Heh, another beautiful song by Gackt ... it may or may not be obvious, this is just my opinion. Drugs. The title ... but eh. Drugs/love/heartbreak, who can tell the difference anymore? Almost like, the character, the "I" is going through withdrawal. Then, the love part that I see .. because there is a "you". But, personifying the drug may just be that something that makes this song great. I may totally be wrong, though. Besides, I'm not always that great at interrupting lyrics. Thanks for the translation.
Heh, another beautiful song by Gackt ... it may or may not be obvious, this is just my opinion. Drugs. The title ... but eh. Drugs/love/heartbreak, who can tell the difference anymore? Almost like, the character, the "I" is going through withdrawal. Then, the love part that I see .. because there is a "you". But, personifying the drug may just be that something that makes this song great. I may totally be wrong, though. Besides, I'm not always that great at interrupting lyrics. Thanks for the translation.