El Niño Soldado Lyrics

Lyric discussion by Elimination 

Cover art for El Niño Soldado lyrics by Ska-P

Here, translation on request. :)

The Soldier Kid

I was born where there's nothing Behind that line that separates good from evil My land is called misery And I don't know the word freedom

I was kidnapped in a war Tortured and prepared to kill I've been turned into a beast I'm just a kid with no identity

I've been obliged to shoot I've been taught how to murder I've been obliged to mutilate On an earthly hell

Hey, no, your indiference has no excuse Who stole your heart? Don't get up from the couch Hey, no, your indiference has no excuse Who stole your heart? Turn off the television

A gun to my head Is making me kill my dad I'm a war machine My finger pulls that trigger without looking

I've been obliged to shoot I've been taught how to murder I've been obliged to mutilate On an earthly hell

Hey, no, your indiference has no excuse Who stole your heart? Don't get up from the couch Hey, no, your indiference has no excuse Who stole your heart? Turn off the television

I've been obliged to shoot I've been taught how to murder I've been obliged to mutilate On an earthly hell

Hey, no, your indiference has no excuse Who stole your heart? Don't get up from the couch Hey, no, your indiference has no excuse Who stole your heart? Turn off the television