'what happened?' I ask
I ask 'what happened in the world today'
In all the papers, I read the same horrifying news
Lives that fall without reason (1)
Why will it be that there is so much war
Why will it be that there is so much sadness
What will it be, what will it be, I ask
What will it be, I ask
I ask what it will be since there is no love
And that instead of embracing eachother, we make (2) canyons
And we foget love
Why will it be that there is so much war
Why will it be that there is so much sadness
What will it be, what will it be, I ask
The people are killing eachother, the people are dying
And I here I am, following without understanding
What happens with the world is so filthy,
What happens, I ask, what happens, I ask
I ask, what happens today in the world
It's so absurd that it's sad
What happens that nothing good happens to us
And that peace never passes here
What happens that only war happens
What is it that happens, I ask
(1)- 'without reason' can also mean 'without right' or 'injustly'
(2)- 'we make' is literally translated as 'we give' [from present 'we' of v. dar]
yeah, spanish. this was one of the many songs we listened to in spanish class this year.
'what happened?' I ask I ask 'what happened in the world today' In all the papers, I read the same horrifying news Lives that fall without reason (1)
Why will it be that there is so much war Why will it be that there is so much sadness What will it be, what will it be, I ask What will it be, I ask I ask what it will be since there is no love And that instead of embracing eachother, we make (2) canyons And we foget love
Why will it be that there is so much war Why will it be that there is so much sadness What will it be, what will it be, I ask The people are killing eachother, the people are dying And I here I am, following without understanding What happens with the world is so filthy, What happens, I ask, what happens, I ask I ask, what happens today in the world
It's so absurd that it's sad What happens that nothing good happens to us And that peace never passes here What happens that only war happens What is it that happens, I ask
(1)- 'without reason' can also mean 'without right' or 'injustly' (2)- 'we make' is literally translated as 'we give' [from present 'we' of v. dar]
yeah, spanish. this was one of the many songs we listened to in spanish class this year.