You're right about those last three verses, he's saying "I'm in the dark". I never really noticed it, but it does make a lot more sense in the context. Whoever posted these lyrics seems to have trouble getting his lyrics right, he's made quite a few (glaring) mistakes with other songs.
Now that I have gotten better used to the '89 version of this song, I have to agree that the original version is more likeable than the Made in Heaven version. It's just that in the '89 version there's a strange echo-y thing going on with Freddie's voice, which makes it sound a bit muffled. The '95 version removes those voice transformations, making Freddie's voice sound crisper. Still, overall the original version sounds a lot more honest.
You're right about those last three verses, he's saying "I'm in the dark". I never really noticed it, but it does make a lot more sense in the context. Whoever posted these lyrics seems to have trouble getting his lyrics right, he's made quite a few (glaring) mistakes with other songs.
Now that I have gotten better used to the '89 version of this song, I have to agree that the original version is more likeable than the Made in Heaven version. It's just that in the '89 version there's a strange echo-y thing going on with Freddie's voice, which makes it sound a bit muffled. The '95 version removes those voice transformations, making Freddie's voice sound crisper. Still, overall the original version sounds a lot more honest.