i think the song is about the lack of motivation that grew a lot in the whole world.
the chances to get what you want are that small that most people don't even try. instead of doing something they are surrendering to their suffering.
"mir ist kalt" (kalt is german for cold) - cold is always something bad in rammstein lyrics and often describes things like depression etc.
the "problems in the bedroom department" that are described in the song are meant symbolic
i think the song is about the lack of motivation that grew a lot in the whole world. the chances to get what you want are that small that most people don't even try. instead of doing something they are surrendering to their suffering. "mir ist kalt" (kalt is german for cold) - cold is always something bad in rammstein lyrics and often describes things like depression etc. the "problems in the bedroom department" that are described in the song are meant symbolic