once again, I have tried
once again, I have forgiven
so much fear, so much whining
so much courage! found where? I don't know.
(something with breathing, not sure how to translate it)
cute and furious
(something with suffocating)
your jealousy has deceived me
(something with breathing)
a renewed ending
(something with suffocating)
the foam of the day (?), suffocate!
nothing. a sadness you've eroded like a bad injury
a step towards the forgery (beautiful, alas)
take me in your arms
remember me, all my failures
and love me for I finally weep (beautiful, alas)
all my (?). like a habit.
I'm neither French nor English, so my translation probably has lots of mistakes.
Haha, it's French alright.
I think it's something like:
once again, I have tried once again, I have forgiven so much fear, so much whining so much courage! found where? I don't know.
(something with breathing, not sure how to translate it) cute and furious (something with suffocating) your jealousy has deceived me (something with breathing) a renewed ending (something with suffocating) the foam of the day (?), suffocate!
nothing. a sadness you've eroded like a bad injury a step towards the forgery (beautiful, alas) take me in your arms remember me, all my failures and love me for I finally weep (beautiful, alas) all my (?). like a habit.
I'm neither French nor English, so my translation probably has lots of mistakes.