Lyric discussion by tangledvynes 

Cover art for I'm Still Your Fag lyrics by Broken Social Scene

I think the use of the word fag has a double meaning

1) the singer is gay 2) the married man is still "addicted" to the singer of the song