Hey, this such a cool song, especially the beginning drums. I, being lucky, have a Swedish friend with very good music taste, and he translated this song for me! It's not complete and it's quite literal, but it's still pretty cool:
Panda (no idea why its called this...theres nothing in the lyrics about tired bamboo eating bears)
The furthest way,
Further away than home.
Im feeling more and more.
Everything around me sees
Not everyone has it quite as good as you
I think you understand, because I still like her (the way she is)
Sometimes she gets angry, she was mine, but you dont care about that.
Our music is dead,
(I cant quite make out this line)
Mother, father and child, have got nowhere to be.
Hey, this such a cool song, especially the beginning drums. I, being lucky, have a Swedish friend with very good music taste, and he translated this song for me! It's not complete and it's quite literal, but it's still pretty cool: Panda (no idea why its called this...theres nothing in the lyrics about tired bamboo eating bears)
The furthest way, Further away than home. Im feeling more and more.
Everything around me sees Not everyone has it quite as good as you I think you understand, because I still like her (the way she is) Sometimes she gets angry, she was mine, but you dont care about that. Our music is dead, (I cant quite make out this line) Mother, father and child, have got nowhere to be.
Hope that helps!