I'm inclined to agree that the girl in question is a Latina. Her spelling's atrocious and she has a loose grasp on English ("She said, 'You is funny'"), which make me suspect that she's from another country and English isn't her first language. Plus when she curses him up and down, she rolls her R's, which would mean she's probably from a Spanish or Italian speaking country. It would also explain why grammar and vocabulary are such important themes in this song: there's a language barrier between them.
I'm inclined to agree that the girl in question is a Latina. Her spelling's atrocious and she has a loose grasp on English ("She said, 'You is funny'"), which make me suspect that she's from another country and English isn't her first language. Plus when she curses him up and down, she rolls her R's, which would mean she's probably from a Spanish or Italian speaking country. It would also explain why grammar and vocabulary are such important themes in this song: there's a language barrier between them.