Lyric discussion by orangebeaker 

Cover art for Tristessa lyrics by Smashing Pumpkins, The

It is likely he took the name from the Jack Kerouac book though. Kerouac probably got the name from the Spanish word tristeza, as the story is set in Mexico.