I don't know if he used to cry, but he used to SWEAT a lot while singing :)
Anyway, I tried to translate it in english (it is not an easy task) :
Do not leave me
We have to forget
Everything is forgettable
It is already fading away
Forgetting the time
Of misunderstandings
And the time, lost
Trying to know how
To forget these hours
That killed sometimes
With their “why’s”
The heart of happiness
Do not leave me
I will give to you
Beads of raindrops
Coming from countries
Where the rain never comes
I will dig the earth
Until and after I’m dead
To cover your body
With gold and light
I will create a place
Where love will be king
Where love will be you
Where you will be queen
Do not leave me
Do not leave me
I will invent for you
Words with no sense
That you’ll understand
I will tell you
About these lovers
Whose heart have burnt twice
I’ll tell you
The story of this king
Dead for not having had
The opportunity to meet you
Do not leave me
It has been reported
That often fire returns
In former volcanoes (??)
That were thought to be too old
It is said that somewhere
Burnt grounds produce more corn
That the best springtime season ever known
And when the night comes
In order for the sky to blaze
Red and Black
Marry each other
Do not leave me
Do not leave me
I won’t cry anymore
I won’t talk anymore
I will hide there
Looking at you
Dancing and smiling
And listening to you
Singing, and laughing
Let me become
The shadow of your shadow
The shadow of your hand
The shadow of your dog
Do not leave me
I don't know if he used to cry, but he used to SWEAT a lot while singing :) Anyway, I tried to translate it in english (it is not an easy task) : Do not leave me We have to forget Everything is forgettable It is already fading away Forgetting the time Of misunderstandings And the time, lost Trying to know how To forget these hours That killed sometimes With their “why’s” The heart of happiness Do not leave me
I will give to you Beads of raindrops Coming from countries Where the rain never comes I will dig the earth Until and after I’m dead To cover your body With gold and light I will create a place Where love will be king Where love will be you Where you will be queen Do not leave me
Do not leave me I will invent for you Words with no sense That you’ll understand I will tell you About these lovers Whose heart have burnt twice I’ll tell you The story of this king Dead for not having had The opportunity to meet you Do not leave me
It has been reported That often fire returns In former volcanoes (??) That were thought to be too old It is said that somewhere Burnt grounds produce more corn That the best springtime season ever known And when the night comes In order for the sky to blaze Red and Black Marry each other Do not leave me
Do not leave me I won’t cry anymore I won’t talk anymore I will hide there Looking at you Dancing and smiling And listening to you Singing, and laughing Let me become The shadow of your shadow The shadow of your hand The shadow of your dog Do not leave me