Jesus the Mexican Boy Lyrics

Lyric discussion by okayy 

Cover art for Jesus the Mexican Boy lyrics by Iron & Wine

i think it's pretty obvious that he doesn't mean wholly jesus christ, but a literal mexican boy named jesus (a common hispanic name pronounced hey-zeus)...or do you think that he ran away to vegas with jesus christ's sister?